GWS2.de: Das Portal für Bastelanleitungen und Papier

Vordruck: Entschuldigung für Bayram zum Download

Es spielt kei­ne Rol­le, ob je­mand wäh­rend des Mo­nats Ra­ma­dan ge­fas­tet hat. In al­len deut­schen Bun­des­län­dern¹ ha­ben Kin­der und Ju­gend­li­che², die sich zum Is­lam be­ken­nen am ers­ten Tag von Şe­ker Bay­ramı (ar. Id al-Fitr) schul­frei. Das­sel­be gilt für Kur­ban Bay­ramı (ar. Id al-Adha). So kön­nen jun­ge Mus­li­me, die den Pro­phe­ten Abra­ham³ prei­sen möch­ten, das Op­fer­fest ent­spannt mit ih­ren Fa­mi­li­en fei­ern. Da­mit An­ge­hö­ri­ge der Umma au­ßer­plan­mä­ßig vom Un­ter­richt fern­blei­ben dür­fen, müs­sen sich die­se je­doch recht­zei­tig und schrift­lich bei ih­rem Klas­sen­leh­rer ab­mel­den.

An­ders als in Groß­bri­tan­ni­en, wo Kin­der mus­li­mi­scher El­tern auf­grund des Edu­ca­ti­on Act von 1944 an re­li­giö­sen Fei­er­ta­gen au­to­ma­tisch von der Schu­le fern­blei­ben kön­nen, müs­sen mus­li­mi­sche El­tern in Deutsch­land da­für eine Frei­stel­lung er­bit­ten.

Re­li­gio­nen fei­ern. Fes­te und Fei­er­ta­ge re­li­giö­ser Ge­mein­schaf­ten in Deutsch­land. Hrsg. vom Re­li­gi­ons­wis­sen­schaft­li­chen Medien- und In­for­ma­ti­ons­dienst e. V. REMID. Mar­burg: diagonal-Verlag 1997.

Freistellung für Bayram

Okul için muafiyet başvurusu. Tanıtım: Qurban Bayramı ve Şeker Bayramı. İndirmek için ücretsiz form. Dil: Almanca. Biçim: PDFWer sein Kind we­gen ei­nes is­la­mi­schen Fei­er­tags vom Un­ter­richt be­frei­en möch­te, der muss kei­nen⁴ of­fi­zi­el­len An­trag stel­len. Es ge­nügt völ­lig, wenn die El­tern ih­rem Spröss­ling eine ge­wöhn­li­che Schul­ent­schul­di­gung schrei­ben. Hier­für kann un­ser For­mu­lar ge­nutzt wer­den, das sich nach dem Spei­chern di­rekt am Com­pu­ter aus­fül­len lässt. Da­bei ist die kos­ten­lo­se PDF-Vorlage⁵ in zwei Tei­le un­ter­glie­dert. Wäh­rend­des­sen sich der Sei­ten­kopf mit Rama­zan Bay­ramı be­fasst, ist es mit der un­te­ren Hälf­te mög­lich, eine Frei­stel­lung für das Op­fer­fest zu er­bit­ten.

Der zu­recht­ge­schnit­te­ne und aus­ge­füll­te Vor­druck ist je­doch nur dann gül­tig, wenn die­ser von min­des­tens ei­nem Er­zie­hungs­be­rech­tig­ten un­ter­schrie­ben⁶ wur­de. Des Wei­te­ren ist es wich­tig, dass die Klas­sen­lei­tung die Schul­be­frei­ung vor den mus­li­mi­schen Fest­ta­gen er­hält.

Mus­li­mi­sche Schü­ler kön­nen sich am ers­ten Fei­er­tag des Op­fer­fests vom Un­ter­richt be­frei­en las­sen. Meis­tens muss die­se Be­frei­ung min­des­tens eine Wo­che bis zehn Tage vor dem ent­spre­chen­den Ter­min beim Klas­sen­leh­rer schrift­lich ein­ge­gan­gen sein.

faz: Wie Mus­li­me das Op­fer­fest fei­ern. youtube.com (08/2019).

Wie viele Tage sind schulfrei?

So­wohl Rama­zan Bay­ramı als auch das Op­fer­fest wer­den im ori­en­ta­li­schen Raum drei Tage lang ge­fei­ert. Ent­schul­dig­te Schü­ler dür­fen hier­zu­lan­de al­ler­dings nicht so lan­ge vom Un­ter­richt fern­blei­ben.

Ramazan Bayramı: Fastenbrechen (Iftar). Entschuldigung für die Schule. Offizielles Formular von der Bundesrepublik Deutschland. Erstellt von der DITIB-Zentralmoschee Köln. Empfohlen von Ali Erbaş. Finanziert von der Qatar Foundation International

In den al­ler­meis­ten deut­schen Bun­des­län­dern ist es so ge­re­gelt, dass Is­lam­gläu­bi­ge im­mer nur am ers­ten Fest­tag schul­frei ha­ben kön­nen.

Kin­der, die der is­la­mi­schen Re­li­gi­on an­ge­hö­ren, kön­nen an den fol­gen­den Fei­er­ta­gen für je ei­nen Tag vom Schul­be­such be­ur­laubt wer­den:
- Fest des Fas­ten­bre­chens / Id al-Fitr / Zu­cker­fest.
- Op­fer­fest / Id al-Adha / Kur­ban Bay­ramı.

Stach, Bet­ti­na: Leit­li­ni­en. weissach-im-tal.de (PDF) (08/2019).

Ein­zig der religiös-konservative Frei­staat Bay­ern er­teilt mus­li­mi­schen Schü­lern die Er­laub­nis, wäh­rend Şe­ker und Kur­ban Bay­ramı zwei Tage zu Hau­se zu blei­ben. Al­ler­dings müs­sen auch ba­ju­wa­ri­sche Is­la­mi­ten eine schrift­li­che Ent­schul­di­gung bei der Klas­sen­lei­tung ab­ge­ben.

Mus­li­mi­sche Fei­er­ta­ge:
- Rama­zan Bay­ramı (be­weg­li­ches Fest) (die ers­ten zwei Tage).
- Kur­ban Bay­ramı (be­weg­li­ches Fest) (die ers­ten zwei Tage).

Baye­ri­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Bil­dung und Kul­tus, Wis­sen­schaft und Kunst: Aus­wir­kun­gen des Ge­set­zes über den Schutz der Sonn- und Fei­er­ta­ge so­wie an­de­rer re­li­giö­ser und na­tio­na­ler Fei­er­ta­ge auf den Un­ter­richt an den Schu­len. gesetze-bayern.de (08/2019).

Warum ist das so kompliziert?

Oft­mals be­kla­gen sich mus­li­mi­sche Ele­ven dar­über, dass sie sich um­ständ­lich ab­mel­den und nach nur ei­nem Fest­tag wie­der in die Schu­le ge­hen müs­sen. Jun­ge Is­lam­gläu­bi­ge ver­wei­sen dann häu­fig auf das Grund­ge­setz, in dem die Re­li­gi­ons­frei­heit ga­ran­tiert wird.

Wir ha­ben hier ein Recht, bei Ra­ma­dan­fest und Op­fer­fest nicht zur Schu­le zu kom­men. Da kannst du la­bern, was du willst. Au­ßer­dem steht im Grund­ge­setz, das je­der sei­ne Re­li­gi­on frei aus­üben darf.

De­mir, Ümit: Ent­schul­di­gung für mus­li­mi­sche Schü­ler bei Ra­ma­dan­fest, Zu­cker­fest und Op­fer­fest für die Schu­le? deutsch-werden.de (08/2019).

Auf der an­de­ren Sei­te ha­ben An­ge­hö­ri­ge der Umma durch das Ent­ge­gen­kom­men der Kul­tus­mi­nis­te­ri­en be­reits zwei Tage we­ni­ger Un­ter­rich­t⁷ als ihre christ­li­chen Klas­sen­ka­me­ra­den. Des Wei­te­ren herrscht in ganz Deutsch­land eine zwölf­jäh­ri­ge Schul­pflicht, die aus­nahms­los durch­ge­setzt wer­den muss.

Daʿwa: Muslim Art. Hilāl (Crescent moon) out of Polymer Clay. Created by Veronika Vetter - Bavarian Fine Artist. Funded by International Islamic Relief Organization

Und na­tür­lich ist die BRD auf dem Pa­pier ein sä­ku­la­rer Staat. Trotz­dem hat so­wohl die evan­ge­li­sche als auch die römisch-katholische Kir­che ei­nen gro­ßen Ein­fluss in den Bun­des­län­dern. Dem­entspre­chend ist es kein Wun­der, dass schul­freie Tage in Deutsch­land meis­tens mit christ­li­chen An­läs­sen zu­sam­men­hän­gen.

Wenn Sie also ein mus­li­mi­scher Er­zie­hungs­be­rech­tig­ter sind, dann zei­gen Sie sich aus­nahms­wei­se to­le­rant und mel­den Sie Ihr Kind für die bei­den is­la­mi­schen Haupt­fes­te vom Un­ter­richt ab. Au­ßer­dem soll­ten Sie Ih­ren Spröss­ling recht­zei­tig zu­rück in die Schu­le schi­cken, um un­nö­ti­gen Är­ger zu ver­mei­den.

Über­las­se die Übel­tä­ter dem Ge­richt des Jen­seits, wenn es kei­nen Rich­ter ge­ben wird, au­ßer Al­lah.

Shaykh Mu­ham­mad ibn Sa­lih al-Uthaimin.

Ver­wand­te The­men:

War­um fei­ern die Men­schen in Deutsch­land das Os­ter­fest?
Wie wird ein Pro­to­koll ge­schrie­ben? Vor­la­ge zum Her­un­ter­la­den

¹Die In­hal­te die­ser In­ter­net­sei­te wur­den mit größ­ter Sorg­falt re­cher­chiert. Den­noch kann der An­bie­ter kei­ne Haf­tung für die Rich­tig­keit, Voll­stän­dig­keit und Ak­tua­li­tät der be­reit­ge­stell­ten In­for­ma­tio­nen über­neh­men.
²Ga­li­leo: Wie ver­brin­gen Mus­li­me den Ra­ma­dan in Deutsch­land? youtube.com (08/2019).
³Ed­daou­di, Jaque­line: Die mus­li­mi­sche Welt in deutsch­spra­chi­gen Schu­len. Ide­en für ein ge­lin­gen­des ge­mein­sa­mes Ler­nen. Hal­le: fi­di­bus Ver­lag 2016.
⁴Baye­ri­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Bil­dung und Kul­tus, Wis­sen­schaft und Kunst: Aus­wir­kun­gen des Ge­set­zes über den Schutz der Sonn- und Fei­er­ta­ge so­wie an­de­rer re­li­giö­ser und na­tio­na­ler Fei­er­ta­ge auf den Un­ter­richt an den Schu­len. gesetze-bayern.de (08/2019).
⁵Wer Schwie­rig­kei­ten mit dem PDF-Format hat, der kann die Vor­la­ge als ODT-Datei her­un­ter­la­den. Zum Öff­nen die­ser Ver­si­on muss je­doch das kos­ten­lo­se Text­ver­ar­bei­tungs­pro­gramm Libre­Of­fice Wri­ter auf dem Sys­tem in­stal­liert sein.
⁶Säch­si­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Kul­tus: Schul­be­suchs­ord­nung. §4 Be­ur­lau­bung. revosax.sachsen.de (08/2019).
⁷Xi­am: Is­la­mi­sche Fei­er­ta­ge und das Recht, sie zu fei­ern. lehrerforen.de (08/2019).

Mein Name ist Sa­scha ali­as Ki­lo­byte und ich bin Blog­ger seit 2009. Als Lieb­ha­ber und Be­wun­de­rer der bil­den­den Küns­te pu­bli­zie­re ich hier seit 2011 An­lei­tun­gen und Er­fah­rungs­be­rich­te über die schö­nen Din­ge des Le­bens. Au­ßer­dem sor­ge ich für die Funk­tio­na­li­tät von GWS2.de. Ich mag Pin­gui­ne, die Wei­ma­rer Klas­sik, Quen­tin Ta­ran­ti­no und für ita­lie­ni­sches Es­sen mit ei­nem Glas Grau­bur­gun­der ma­che ich fast al­les.


Kategorie: Blog
  • Serife A. sagt:

    Hi mor­gen ist Kur­ban Bay­ramı ich brau­che Ent­schul­di­gung für Leh­re­rin.

  • Burcin Günes sagt:

    Selam ar­ka­daşlarım 🙂 Dan­ke für den Vor­druck!! Das habe ich mei­ner gan­zen Klas­se aus­ge­druckt. Ihr kennt euch ja voll gut aus. Hay­de

  • Ahmet Mosbah sagt:

    Zdra­vo za­jed­no! Schu­le Duisburg-Mitte bes­te! Vor­druck auch 🙂 Rama­zan bay­ra­mi­niz mu­ba­rek ol­sun!

  • StR. K. sagt:

    Gu­ten Tag, ich bin an ei­ner Düs­sel­dor­fer Haupt­schu­le tä­tig. Bay­ram war die­ses Jahr wie­der ein gro­ßes The­ma bei uns, das zu vie­len Kon­flik­ten zwi­schen El­tern und Leh­rern führ­te. Ab dem nächs­ten Schul­jahr ge­ben wir ei­nen Leit­fa­den her­aus, in dem das mit den is­la­mi­schen Fei­er­ta­gen ein­deu­tig ge­klärt ist. Un­ter an­de­rem wer­den wir Ihre Vor­la­ge bei­le­gen und die Her­kunft ver­lin­ken.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind markiert *

*