Wer hät­te das ge­dacht: In der Bun­des­re­pu­blik Deutsch­land wer­den ver­miss­te Min­der­jäh­ri­ge mit ei­ner 99-prozentigen Wahr­schein­lich­kei­t¹ von den Po­li­zei­be­hör­den wie­der­ge­fun­den. Trotz die­ser her­aus­ra­gen­den Auf­klä­rungs­quo­te ver­schwin­den hier­zu­lan­de jähr­lich cir­ca 600 Kin­der und Ju­gend­li­che² spur­los. Im Hin­blick auf die zu­neh­men­de ge­sell­schaft­li­che Ver­ro­hung soll­ten aus­schließ­lich die Er­zie­hungs­be­rech­tig­ten³ ihre Spröss­lin­ge von der Kita ab­ho­len. Wenn dies in Aus­nah­me­si­tua­tio­nen nicht mög­lich ist, dann kann auch ein au­to­ri­sier­ter Drit­ter die päd­ago­gi­schen Fach­kräf­te von ih­ren Auf­sichts­pflich­ten be­frei­en.

Die Auf­sichts­pflicht der Er­zie­he­rin um­faßt näm­lich auch die Ob­lie­gen­heit, das Kind ord­nungs­ge­mäß in den Auf­sichts­be­reich der El­tern zu ent­las­sen.

Sah­li­ger, Udo: Auf­sichts­pflicht im Kin­der­gar­ten. Müns­ter: VOTUM Ver­lag GmbH 1994.

Da­bei be­nö­tigt der Ab­ho­ler zu je­der Zei­t⁴ eine schrift­li­che Voll­macht, die von al­len⁵ Per­so­nen­sor­ge­be­rech­tig­ten un­ter­schrie­ben wur­de. Dar­über hin­aus muss der De­le­gier­te be­schränkt ge­schäfts­fä­hi­g⁶ sein und da­mit das sieb­te Le­bens­jahr voll­endet ha­ben. Doch auf­ge­passt: Die Kin­der­ta­ges­ein­rich­tun­gen le­gen in ih­ren Be­treu­ungs­ver­trä­gen⁷ oder Haus­ord­nun­gen⁸ zu­meist ein deut­lich hö­he­res Min­dest­al­ter für Stell­ver­tre­ter fest.

Die Abholberechtigung

Voll­mach­ten sind nicht an Form­vor­schrif­ten⁹ ge­bun­den und dür­fen des­halb im­mer an­ders aus­se­hen. Den­noch ist es rat­sam, un­se­re ge­norm­te PDF-Datei zu ver­wen­den, da die Er­mäch­ti­gungs­schrei­ben ge­wis­se In­for­ma­tio­nen ent­hal­ten müs­sen, um gül­tig zu sein. Des Wei­te­ren wur­de das hier an­ge­bo­te­ne For­mu­lar so kon­zi­piert, dass es sich nach dem Spei­chern di­rekt am Com­pu­ter aus­fül­len lässt. Wer da­ge­gen un­gern in die Tas­ten haut, der druckt das Do­ku­ment ganz nor­mal aus, da­mit er es im An­schluss dar­an hand­schrift­lich er­gän­zen kann.

Au­ßer­dem bie­tet un­se­re Vor­la­ge dem Voll­macht­ge­ber die Mög­lich­keit, die Ab­hol­be­rech­ti­gung zeit­lich zu be­fris­ten. Durch die­se Ei­gen­schaft muss das Le­gi­ti­ma­ti­ons­schrei­ben nicht wi­der­ru­fen wer­den. Doch auf­ge­passt: Auch ab­ge­lau­fe­ne Au­to­ri­sa­ti­ons­ob­jek­te blei­ben wei­ter­hin Ur­kun­den, die der Aus­stel­ler je­der­zeit zu­rück­for­dern darf.

Nach dem Er­lö­schen der Voll­macht hat der Be­voll­mäch­tig­te die Voll­machts­ur­kun­de dem Voll­macht­ge­ber zu­rück­zu­ge­ben; ein Zu­rück­be­hal­tungs­recht steht ihm nicht zu.

Dre­wes, Theo: Voll­mach­ten und Ver­fü­gun­gen. Vor­sor­ge für Al­ter und Krank­heit. Mün­chen: Wil­helm Gold­mann Ver­lag 2007.

Die obi­ge PDF-Datei ist vor al­lem für die ein­ma­li­ge Fremd­ab­ho­lung ge­eig­net. Hin­ge­gen wenn ein Kind nach der Kita stets von ei­ner drit­ten Per­son be­auf­sich­tigt wird, dann soll­ten re­gel­mä­ßi­ge Be­treu­er gleich ei­nen Fa­mi­li­en­pass er­hal­ten. Das ist na­tür­lich kein amt­li­ches Do­ku­ment, son­dern le­dig­lich eine Voll­macht, die sich op­tisch an his­to­ri­schen Kenn­kar­ten ori­en­tiert.

Der Abholausweis

Un­se­re phan­ta­sie­vol­le Ur­kun­de er­for­dert ne­ben ei­nem Licht­bild auch die Kon­takt­da­ten des De­le­gier­ten. Aus­ge­stat­tet mit die­sem Au­to­ri­sa­ti­ons­ob­jekt muss ein Groß­va­ter oder ein Au-pair-Mädchen bei der Kin­des­ab­ho­lung kei­ne wei­te­ren Iden­ti­täts­nach­wei­se vor­le­gen. Trotz der ver­spiel­ten Auf­ma­chung stellt das Schrift­stück ein Er­mäch­ti­gungs­schrei­ben dar, das nur dann rechts­kräf­tig ist, wenn es von al­len Per­so­nen­sor­ge­be­rech­tig­ten le­gi­ti­miert wur­de. Doch auf­ge­passt: Die Fa­mi­li­en­voll­macht lässt sich nicht be­fris­ten und ist des­halb so lan­ge gül­tig, wie sie im Be­sitz des Stell­ver­tre­ters ist.

Wich­tig: Die Kin­der­ta­ges­ein­rich­tung hat nich­t¹⁰ zu ent­schei­den, wen die Er­zie­hungs­be­rech­tig­ten als Ab­ho­ler be­stim­men. Um das Kon­flikt­po­ten­zi­al zu mi­ni­mie­ren, soll­te die Kita-Leitung je­doch stets dar­über in­for­miert sein, wer al­les zum Kreis der Be­voll­mäch­tig­ten ge­hört.

In der Kita mei­ner Kin­der muss die ab­ho­len­de Per­son in der Kar­tei­kar­te des Kin­des re­gis­triert sein, of­fen­sicht­lich mit dem Kind ver­traut und min­des­tens 14 Jah­re alt. Und man muss na­tür­lich vor­her Be­scheid sa­gen, wenn je­mand an­ders kommt, klar.

Ge­org: Recht­li­che Si­tua­ti­on „Ab­ho­len vom KiGa”. rabeneltern.org (08/2020).

Wie gefährlich ist die Kita?

Für vie­le Men­schen geht die pri­mä­re Be­dro­hung nicht von Pä­do­phi­len und Kri­mi­nel­len, son­dern von den Kin­der­ta­ges­ein­rich­tun­gen aus. Vor al­lem kon­ser­va­ti­ve El­tern fürch­ten sich mitt­ler­wei­le vor in­sti­tu­tio­nel­len Bil­dungs­an­stal­ten, da sie glau­ben, dass die Er­zie­he­rin­nen ihre Schütz­lin­ge mit öko­so­zia­lis­ti­schem Ge­dan­ken­gut ver­gif­ten.

Gott­fried Cu­rio: Die In­dok­tri­na­ti­on soll schon im Kin­des­al­ter be­gin­nen, des­halb sol­len Kin­der mög­lichst früh in die Kita ge­ge­ben wer­den, da­mit nicht mehr die Fa­mi­lie be­stimmt, wel­che Wer­te sie mit­be­kom­men.

AfD Rheinland-Pfalz: Die­se CDU hat fer­tig! youtube.com (08/2020).

Doch zum Glück ha­ben die Bun­des­län­der die ge­setz­li­che Ho­heit über die Kin­der­ta­ges­be­treu­ung. Dem­entspre­chend ist es mög­lich, dass in Ber­li­ner Ein­rich­tun­gen Ho­mo­se­xua­li­tät auf dem Lehr­plan steht, wäh­rend­des­sen säch­si­sche Vor­schü­ler zeit­gleich vorm Schwar­zen Man­n¹¹ da­von­lau­fen.

• Die Baye­ri­sche Staats­re­gie­rung lehnt so­gar die Säug­lings­auf­be­wah­rung in Krip­pen ab, wes­halb ba­ju­wa­ri­sche Fa­mi­li­en eine statt­li­che Herd­prä­mie be­an­tra­gen kön­nen.

Also kei­ne Pa­nik auf der wer­te­ori­en­tier­ten Ti­ta­nic. Wer nicht ge­ra­de in ei­nem deut­schen Stadt­staat lebt, des­sen Spröss­lin­ge sind vor au­to­no­men oder protestantisch-fundamentalistischen Er­zie­he­rin­nen ge­feit.

Trotz der vie­len Ge­fah­ren soll­ten alle El­tern ihre Nach­kom­men ab dem drit­ten Le­bens­jahr in den Kin­der­gar­ten schi­cken. Eine Ki­ta­er­fah­rung er­leich­tert näm­lich den Schul­start, da die Klei­nen sich in den päd­ago­gi­schen Ein­rich­tun­gen we­sent­lich schnel­ler ent­wi­ckeln.

Wenn Kin­der län­ger als zwei Jah­re in eine Kita ge­hen, schnei­den sie bei der Pflicht­un­ter­su­chung vor der Ein­schu­lung bes­ser ab als Gleich­alt­ri­ge mit we­ni­ger Ki­ta­er­fah­rung.

Sto­cker, Ani­ta: Ge­hirn­ent­wick­lung: Ki­ta­be­such wirkt sich po­si­tiv aus. In: test Nr. 1 (2019). S. 99.

Ver­wand­te The­men:

Übun­gen für den Ein­schu­lungs­test - den Um­gang mit der Sche­re ler­nen
Is­la­mi­sche Fei­er­ta­ge: Ent­schul­di­gung für die Schu­le - kos­ten­lo­ser Vor­druck

¹Beis­mann, Jens: Wie vie­le Per­so­nen wer­den in Deutsch­land ver­misst? bka.de (08/2020).
²Bruhns, Lars: In­itia­ti­ve Ver­miss­te Kin­der. vermisste-kinder.de (08/2020).
³Schlei­cher, Hans & Su­san­ne Not­h­hafft: El­ter­li­che Sor­ge - Teil 2: Was be­deu­tet und um­fasst el­ter­li­che Sor­ge ei­gent­lich? familienhandbuch.de (08/2020).
⁴Wich­tig: Der oben auf­ge­führ­te Text stellt kei­ne Rechts­be­ra­tung dar. Die Ver­wen­dung der For­mu­la­re ge­schieht auf ei­ge­nes Ri­si­ko.
⁵§ 1627 BGB.
⁶Stad­ler, Son­ja: Kurz­skript - Stell­ver­tre­tungs­recht. uni-trier.de (PDF) (08/2020).
⁷Stamer-Brandt, Pe­tra & Ri­car­da Ulb­rich: ba­sis­wis­sen kita: Von El­tern­recht bis Auf­sichts­pflicht - Recht­li­che Grund­la­gen für die päd­ago­gi­sche Ar­beit. 2. Auf­la­ge. Frei­burg im Breis­gau: Ver­lag Her­der 2007.
⁸Ah­rens, Dirk: Haus­ord­nung der Ev. KITA in der Jubilate-Kirche Lemsahl-Mellingstedt. madacker.eva-kita.de (PDF).
⁹Vet­ter, Ve­ro­ni­ka Hel­ga: All­ge­mei­ne Voll­macht zum Aus­dru­cken - kos­ten­lo­ses For­mu­lar. gws2.de (08/2020).
¹⁰­Baye­ri­sche Staats­kanz­lei: Bay­Ki­BiG: Art. 4 - All­ge­mei­ne Grund­sät­ze. gesetze-bayern.de (08/2020).
¹¹CVJM Lübb­ecke e.V.: Wer hat Angst vorm Schwar­zen Mann. youtube.com (08/2020).

Un­be­schränkt ge­schäfts­fä­hi­ge Bür­ger dür­fen¹ Voll­mach­ten er­tei­len. Die­se Ur­kun­den er­mäch­ti­gen ein Rechts­sub­jekt, im frem­den Na­men² zu han­deln. In der Bun­des­re­pu­blik Deutsch­land ist es in den al­ler­meis­ten Le­bens­be­rei­chen er­laubt, ei­nen le­gi­ti­mier­ten Stell­ver­tre­ter oder Bo­ten ein­zu­set­zen. Nur bei Ehe­schlie­ßun­gen³ und Tes­ta­ments­er­stel­lun­gen sind kei­ne Re­prä­sen­tan­ten zu­ge­las­sen. Auch Haft­stra­fen müs­sen ver­ur­teil­te De­lin­quen­ten per­sön­lich an­tre­ten. Hin­ge­gen bei all­täg­li­chen Sach­ver­hal­ten ist es ohne Wei­te­res mög­lich, die ei­ge­ne Ar­beits­be­las­tung mit­hil­fe ei­nes De­le­gier­ten zu re­du­zie­ren.

Man muss im Le­ben nicht al­les selbst ma­chen. [...] Nur hei­ra­ten, eine Stra­fe ab­sit­zen, das Wahl­recht aus­üben, sein Tes­ta­ment ma­chen und letzt­end­lich ster­ben, das muss man selbst.

Dre­wes, Theo: Voll­mach­ten und Ver­fü­gun­gen. Vor­sor­ge für Al­ter und Krank­heit. Mün­chen: Wil­helm Gold­mann Ver­lag 2007.

All­ge­mei­ne Voll­mach­ten sind nicht an Form­vor­schrif­ten⁴ ge­bun­den, wes­halb die Do­ku­men­te im Ge­schäfts­ver­kehr im­mer an­ders aus­se­hen. Trotz­dem müs­sen die Er­mäch­ti­gungs­schrei­ben ge­wis­se In­for­ma­tio­nen ent­hal­ten, um gül­tig zu sein. Wer auf Num­mer si­cher ge­hen möch­te, der soll­te ei­nen Vor­druck ver­wen­den. Hier­bei ist un­ser ein­satz­er­prob­tes For­mu­lar be­son­ders ge­eig­net, da es be­reits von et­li­chen Mitt­lern als Au­to­ri­sa­ti­ons­ob­jekt ver­wen­det wur­de.

Vollmacht für alles

In un­se­rer PDF-Datei ist eine so­ge­nann­te Ein­zel­voll­macht ent­hal­ten. Mit die­ser Ur­kun­de aus­ge­stat­tet kann ein Stell­ver­tre­ter eine be­stimm­te⁵ Hand­lung im Na­men sei­nes Ge­schäfts­herrn durch­füh­ren. Da­bei ent­schei­det der Auf­trag­ge­ber frei dar­über, wie viel Ent­schei­dungs­spiel­raum er sei­nem Re­prä­sen­tan­ten zu­ge­ste­hen möch­te. Na­tür­lich muss der Le­gi­ti­ma­ti­ons­um­fang nicht hand­schrift­lich de­fi­niert wer­den, da sich un­ser Vor­druck nach dem Spei­chern di­rekt am Com­pu­ter aus­fül­len lässt.

Dar­über hin­aus ist es mit dem hier an­ge­bo­te­nen For­mu­lar mög­lich, die Voll­macht zeit­lich zu be­fris­ten. Durch die­sen Si­cher­heits­me­cha­nis­mus ver­liert die Ur­kun­de ihre Gül­tig­keit selbst dann, wenn die über­tra­ge­ne Auf­ga­be noch nicht er­le­digt wur­de.

Wird das Rechts­ge­schäft, auf das sich die Spe­zi­al­voll­macht be­zieht ab­ge­schlos­sen, er­lischt die Voll­macht mit Er­rei­chen ih­res Zwecks.

dtv-Atlas Recht. Hrsg. von Eric Hil­gen­dorf. Mün­chen: Deut­scher Ta­schen­buch Ver­lag GmbH 2008 (= Ver­wal­tungs­recht, Zi­vil­recht. Band 2).

Wichtiges Grundwissen

Auch min­der­jäh­ri­ge Bun­des­bür­ger dür­fen be­voll­mäch­tig­te Stell­ver­tre­ter sein, so­lan­ge die­se das sieb­te Le­bens­jahr voll­endet ha­ben.

Grund da­für ist, dass der be­schränkt Ge­schäfts­fä­hi­ge sich als Stell­ver­tre­ter eben nicht selbst ver­pflich­tet, son­dern sein Han­deln für ihn selbst recht­lich in­dif­fe­rent ist.

Stad­ler, Son­ja: Kurz­skript - Stell­ver­tre­tungs­recht. uni-trier.de (PDF) (02/2020).

Des Wei­te­ren ver­wan­delt erst die Si­gna­tur des Auf­trag­ge­bers eine Voll­macht in ein rechts­kräf­ti­ges Do­ku­ment. Eine ge­richt­li­che oder no­ta­ri­el­le Be­glau­bi­gung der Un­ter­schrift ist in den al­ler­meis­ten Fäl­len nicht nö­tig.

Mögliche Einsatzgebiete

In ers­ter Li­nie wer­den Bo­ten mit Ein­zel­voll­mach­ten aus­ge­stat­tet. Schließ­lich müs­sen Ab­ge­sand­te ei­nen Le­gi­ti­ma­ti­ons­nach­weis vor­le­gen, wenn die­se ein Pa­ket oder ein re­zept­pflich­ti­ges Arz­nei­mit­tel für ih­ren Auf­trag­ge­ber ab­ho­len möch­ten.

Apo­the­ken soll­ten sich bei der Ab­ga­be an Drit­te bei­spiels­wei­se durch eine vom Pa­ti­en­ten schrift­li­che Voll­macht und/oder eine te­le­fo­ni­sche Rück­spra­che ab­si­chern.

Holl­stein, Pa­trick: Take-home: Ab­ga­be an Drit­te? apotheke-adhoc.de (02/2020).

Ein Stell­ver­tre­ter kann aber auch mehr Hand­lungs­spiel­raum er­hal­ten und Kauf­ver­trä­ge im frem­den Na­men ab­schlie­ßen. Hier­bei muss der Rech­nungs­emp­fän­ger in der Voll­macht le­dig­lich fest­le­gen, wie viel Geld sein Re­prä­sen­tant für ein be­stimm­tes Pro­dukt aus­ge­ben darf. Der­ar­ti­ge Er­mäch­ti­gungs­schrei­ben kom­men im pri­va­ten Be­reich zu­meist beim Möbel- oder Au­to­kauf vor.

Doch auf­ge­passt: Wäh­rend­des­sen all­ge­mei­ne Voll­mach­ten in der frei­en Wirt­schaft an­er­kannt sind, neh­men die deut­schen Be­hör­den nur ihre ei­ge­nen Vor­dru­cke ent­ge­gen. Die de­le­gier­te Au­to­zu­las­sung oder die Ab­ho­lung ei­nes frem­den Per­so­nal­aus­wei­ses ist also nur dann mög­lich, wenn der Bote das Stell­ver­tre­ter­for­mu­lar der je­wei­li­gen Dienst­stel­le vor­le­gen kann.

Bit­te ver­wen­den Sie dazu das For­mu­lar „Voll­machts­er­klä­rung zur Ab­ho­lung des Per­so­nal­aus­wei­ses“, sie­he Ab­schnitt „For­mu­la­re“. An­de­re Voll­mach­ten kön­nen nicht an­er­kannt wer­den.

Se­nats­kanz­lei Ber­lin: Per­so­nal­aus­weis ab­ho­len. service.berlin.de (02/2020).

Ver­wand­te The­men:

Kos­ten­lo­ser Steck­brief - ein Muss für er­folg­rei­che Er­zie­he­rin­nen
Gott sei Dank; bald ist Bay­ram - Schulent­schul­di­gung zum Aus­dru­cken

¹Wich­tig: Der oben auf­ge­führ­te Text stellt kei­ne Rechts­be­ra­tung dar. Das Ver­wen­den des For­mu­lars ge­schieht auf ei­ge­nes Ri­si­ko.
²dtv-Atlas Recht. Hrsg. von Eric Hil­gen­dorf. Mün­chen: Deut­scher Ta­schen­buch Ver­lag GmbH 2008 (= Ver­wal­tungs­recht, Zi­vil­recht. Band 2).
³Sa­mard­zic, Dino: Die Stell­ver­tre­tung, §§ 164 ff. BGB. youtube.com (02/2020).
⁴Nie­d­ost­a­dek, An­dré: BGB für Dum­mies. 3. ak­tua­li­sier­te und über­ar­bei­te­te Auf­la­ge. Wein­heim: WILEY-VCH Ver­lag GmbH 2015.
⁵Mün­che­ner Kom­men­tar zum Bür­ger­li­chen Ge­setz­buch. Hrsg. von Kurt Reb­mann & Franz Jür­gen Sä­cker. 3. Auf­la­ge. Mün­chen: Ver­lag C. H. Beck 1993 (= All­ge­mei­ner Teil (§§ 1-240). AGB-Gesetz. Band 1).

Ar­ti­kel und Voll­macht im Mai 2025 ak­tua­li­siert.

Am 4. No­vem­ber 2023 ver­schaff­te sich Sal­man E. im nie­der­säch­si­schen Sta­de un­ter ei­nem Vor­wan­d¹ Zu­tritt zur Woh­nung sei­ner ehe­ma­li­gen Ehe­frau Sev­da E. Mit ei­ner ent­si­cher­ten Schuss­waf­fe zwang der tür­ki­sche Staats­an­ge­hö­ri­ge die Mut­ter zur Her­aus­ga­be der ge­mein­sa­men Toch­ter As­li­han. An­schlie­ßend fuhr er mit dem Kind zum Ham­bur­ger Flug­ha­fen, durch­brach dort meh­re­re Si­cher­heits­bar­rie­ren und ge­lang­te ge­walt­sam auf das Roll­feld. Der mit Pis­to­le und Mo­lo­tow­cock­tails be­waff­ne­te Gei­sel­neh­mer ver­lang­te, mit­samt sei­ner Toch­ter in die Tür­kei aus­ge­flo­gen zu wer­den. Erst nach etwa 18 Stun­den konn­te die Po­li­zei das Mäd­chen aus den Fän­gen ih­res Pei­ni­gers be­frei­en und Sal­man E. über­wäl­ti­gen. „Wozu der gan­ze Zir­kus? War­um hat er sei­ne Ex­frau nicht ein­fach um eine Rei­se­voll­macht ge­be­ten?”, mö­gen sich zi­vi­li­sier­te Bun­des­bür­ger nun ver­wun­dert fra­gen. Die­ser Zug war je­doch be­reits ab­ge­fah­ren, denn der hitz­köp­fi­ge Ori­en­ta­le hat­te be­reits im März 2022 das Kind ei­gen­mäch­tig ohne Zu­stim­mung der Mut­ter in die Tür­kei ver­bracht. Reist ein El­tern­teil bei ge­mein­sa­mer el­ter­li­cher Sor­ge ohne schrift­li­ches Ein­ver­ständ­nis des an­de­ren, kann dies als Kin­des­ent­zie­hung ge­wer­tet und straf­recht­lich ver­folgt wer­den.

Nur ein hal­bes Jahr vor der Tat hat­te das Amts­ge­richt Sta­de den 35-Jährigen be­reits we­gen Kin­des­ent­zie­hung zu ei­ner Geld­stra­fe ver­ur­teilt. Er war im März 2022 mit dem da­mals drei­jäh­ri­gen Kind ei­gen­mäch­tig in die Tür­kei ge­fah­ren.

Stein­hau­sen, Ilka: Ham­bur­ger Flughafen-Geiselnehmer zu zwölf Jah­ren Haft ver­ur­teilt. ndr.de (05/2025).

Die Deut­schen ga­ben im Jahr 2024 mehr als 83 Mil­li­ar­den Eu­ro² für Ur­laubs­rei­sen aus - so viel wie noch nie zu­vor. Be­son­ders ge­fragt wa­ren Kreuz­fahr­ten³ und Pau­schal­an­ge­bo­te in den Mit­tel­meer­raum. Vor al­lem die Groß­el­tern­ge­nera­ti­on zieht es gleich mehr­fach im Jahr in son­ni­ge Ge­fil­de - nicht sel­ten in Be­glei­tung ih­rer En­kel­kin­der.

Wäh­rend frü­her eine sol­che Rei­se­kon­stel­la­ti­on un­be­denk­lich er­schien, stellt sich heu­te zu­neh­mend die Fra­ge, ob die äl­te­ren Herr­schaf­ten eine Ein­ver­ständ­nis­er­klä­rung für min­der­jäh­ri­ge Mit­rei­sen­de⁴ mit­füh­ren. Ins­be­son­de­re bei Na­mens­dif­fe­ren­zen oder bei Rei­sen au­ßer­halb der Eu­ro­päi­schen Uni­on kann rasch der Ver­dacht ei­ner Kin­des­ent­füh­rung auf­kom­men. Wer also mit En­kel­kin­dern etwa in die Tür­kei oder nach Al­ba­ni­en ver­reist, soll­te un­be­dingt eine schrift­li­che Rei­se­voll­macht der Sor­ge­be­rech­tig­ten vor­le­gen kön­nen.

Gil­bert Häf­ner: So eine Rei­se­voll­macht, die die Sor­ge­be­rech­tig­ten aus­fül­len, dient dazu, dass man bei Ein- und Aus­rei­se kei­ne Schwie­rig­kei­ten kriegt. Der Hin­ter­grund ist, dass man Ent­füh­rungs­fäl­le ver­mei­den möch­te. Kin­des­ent­zie­hung pas­siert oft bei Schei­dungs­kin­dern.

Men­ger, Ju­lia: Die­se Rech­te ha­ben Groß­el­tern. MDR um 4 (2024).

Die Ein­ver­ständ­nis­er­klä­rung der El­tern ist nicht nur für den Grenz­über­tritt re­le­vant - auch im Ur­laubs­all­tag spielt sie eine zen­tra­le Rol­le. Zeigt der En­kel bei­spiels­wei­se am Strand von Pla­ge d’Agadir An­zei­chen ei­ner Magen-Darm-Infektion, darf der be­han­deln­de Arzt ohne schrift­li­che Voll­macht grund­sätz­lich kei­ne Aus­kunft an die be­treu­en­de Be­gleit­per­son ge­ben.

In aku­ten Not­fäl­len han­deln Un­fall­me­di­zi­ner selbst­ver­ständ­lich auch ohne kla­re Rechts­la­ge. Grund­sätz­lich gilt: Eine all­ge­mei­ne Rei­se­voll­macht be­rech­tigt die Be­treu­ungs­per­son nicht au­to­ma­tisch dazu, me­di­zi­ni­schen Ein­grif­fen stell­ver­tre­tend zu­zu­stim­men. Und das hat durch­aus sei­nen Sinn. Man stel­le sich nur vor, eine pu­ber­tie­ren­de En­kel­toch­ter über­re­det ihre gut­mü­ti­ge Oma auf Nord­zy­pern zu ei­ner Schönheits-OP.

Reisevollmacht für Kinder

Ju­gend­li­che rei­sen nicht nur mit ih­ren Groß­el­tern, son­dern ge­le­gent­lich auch mit ih­rer voll­jäh­ri­gen Her­zens­per­son. In sol­chen Fäl­len reicht der all­seits be­kann­te Mut­ti­zet­tel⁵ bei Wei­tem nicht aus - es braucht eine um­fas­sen­de­re Rei­se­voll­macht. Da­bei wird oft über­se­hen: An­de­re Län­der, an­de­re Sit­ten. In is­la­misch ge­präg­ten Staa­ten wie Ägyp­ten, Tu­ne­si­en oder der Tür­kei liegt das Schutz­al­ter⁶ für se­xu­el­le Be­zie­hun­gen bei 18 Jah­ren. Um Miss­ver­ständ­nis­sen oder un­an­ge­neh­men Si­tua­tio­nen vor­zu­beu­gen, emp­fiehlt es sich drin­gend, be­reits vor der Bu­chung di­rekt beim Ho­tel zu klä­ren, ob eine ge­mein­sa­me Un­ter­brin­gung von ei­nem Min­der­jäh­ri­gen mit ei­nem äl­te­ren Part­ner über­haupt ge­stat­tet wird.

• Un­se­re be­währ­te Rei­se­voll­macht aus dem Jahr 2016 wur­de be­reits hun­der­te Male her­un­ter­ge­la­den und ge­nutzt - ein Blick in die zahl­rei­chen Rück­mel­dun­gen un­ter die­sem Bei­trag spricht für sich.
• Auch wenn sich die in­halt­li­chen An­for­de­run­gen⁷ seit­dem kaum ver­än­dert ha­ben, hiel­ten wir eine Über­ar­bei­tung der PDF den­noch für sinn­voll.

Ab so­fort las­sen sich die For­mu­lar­fel­der di­rekt am Bild­schirm aus­fül­len, um ein sau­be­res, ein­heit­li­ches Do­ku­ment zu er­zeu­gen. Er­gän­zend dazu ha­ben wir die Kopf­zei­le mit ei­ner warm­her­zi­gen Il­lus­tra­ti­on ver­se­hen: Eine Mut­ter, die ih­rem Sohn die Voll­macht aus­füllt und da­bei mit er­ho­be­nem Dau­men si­gna­li­siert - al­les in Ord­nung.

Emp­feh­lun­gen zum Dru­cken

Die­ses Bild spricht eine uni­ver­sel­le Spra­che und soll hel­fen, in kri­ti­schen Si­tua­tio­nen Miss­ver­ständ­nis­se zu ent­schär­fen. Denn in 99,9 % der Fäl­le geht es bei al­lein rei­sen­den Ju­gend­li­chen nicht um Ent­füh­rung, son­dern schlicht um Ver­trau­en und Ver­ant­wor­tung.

Wichtige Reisedokumente

Lan­ge Zeit herrsch­te Un­über­sicht­lich­keit, bis im Jahr 2024 end­lich der elek­tro­ni­sche Rei­se­pass für Kin­der mit ei­ner Gül­tig­keits­dau­er von sechs Jah­ren ein­ge­führt wur­de. Die­ses Rei­se­do­ku­ment ist für min­der­jäh­ri­ge Per­so­nen bei Aus­lands­rei­sen au­ßer­halb der Eu­ro­päi­schen Uni­on zwin­gend er­for­der­lich, um die Ein­rei­se zu er­mög­li­chen.

Je­der muss beim Grenz­über­tritt ei­nen gül­ti­gen Pass oder Per­so­nal­aus­weis mit sich füh­ren, auch in­ner­halb der EU. Wer kein gül­ti­ges Rei­se­do­ku­ment da­bei hat, be­geht eine Ord­nungs­wid­rig­keit. Die Geld­bu­ße kann dann bis zu 1000 Euro be­tra­gen.

Schnaars, Alex­an­der: Rei­sen mit Kin­dern. Wel­che Do­ku­men­te El­tern brau­chen. In: test Nr. 7 (2024). S. 80.

Ver­wand­te The­men:

Nach­hil­fe an­bie­ten? So klappt der Aus­hang am Schwar­zen Brett
Ba­by­sit­ter ge­sucht? Das sü­ßes­te For­mu­lar der Stadt war­tet schon

¹Ah­ling, En­ri­co: Frau von Flughafen-Geiselnehmer: „Ich habe Angst, wenn er raus­kommt ...“ bild.de (05/2025).
²Hayn, Ste­fa­nie: Was sich 2025 für Rei­sen­de in Eu­ro­pa än­dert. ZDF-Morgenmagazin (2025).
³Schick, Clau­dia: Flug­boom trotz Re­kord­prei­sen. MEX. das markt­ma­ga­zin | hr-fernsehen (2025).
⁴Wag­ner, Chris­ti­an: Ein­ver­ständ­nis­er­klä­rung für Min­der­jäh­ri­ge. auswaertiges-amt.de (05/2025).
⁵Vet­ter, Ve­ro­ni­ka Hel­ga: Mut­ti­zet­tel: Sehr gu­ter Vor­druck - For­mu­lar mit ak­tu­el­len Stan­dards. gws2.de (05/2025).
⁶Zi­kul­nig, Diet­mar: Länder-Sex-Vergleich: Ab wel­chem Al­ter darf man wo Sex ha­ben? news.at (05/2025).
⁷Die be­reit­ge­stell­ten In­for­ma­tio­nen die­nen aus­schließ­lich all­ge­mei­nen Zwe­cken und er­set­zen kei­ne in­di­vi­du­el­le Rechts­be­ra­tung. Bei kon­kre­ten recht­li­chen An­lie­gen wen­den Sie sich bit­te an eine qua­li­fi­zier­te Rechts­an­wäl­tin oder ei­nen Rechts­an­walt. Die Ver­wen­dung der Voll­macht er­folgt auf ei­ge­ne Ver­ant­wor­tung.
⁸Men­ger, Ju­lia: Die­se Rech­te ha­ben Groß­el­tern. MDR um 4 (2024).