Es spielt kei­ne Rol­le, ob je­mand wäh­rend des Mo­nats Ra­ma­dan ge­fas­tet hat. In al­len deut­schen Bun­des­län­dern¹ ha­ben Kin­der und Ju­gend­li­che², die sich zum Is­lam be­ken­nen am ers­ten Tag von Şe­ker Bay­ramı (ar. Id al-Fitr) schul­frei. Das­sel­be gilt für Kur­ban Bay­ramı (ar. Id al-Adha). So kön­nen jun­ge Mus­li­me, die den Pro­phe­ten Abra­ham³ prei­sen möch­ten, das Op­fer­fest ent­spannt mit ih­ren Fa­mi­li­en fei­ern. Da­mit An­ge­hö­ri­ge der Umma au­ßer­plan­mä­ßig vom Un­ter­richt fern­blei­ben dür­fen, müs­sen sich die­se je­doch recht­zei­tig und schrift­lich bei ih­rem Klas­sen­leh­rer ab­mel­den.

An­ders als in Groß­bri­tan­ni­en, wo Kin­der mus­li­mi­scher El­tern auf­grund des Edu­ca­ti­on Act von 1944 an re­li­giö­sen Fei­er­ta­gen au­to­ma­tisch von der Schu­le fern­blei­ben kön­nen, müs­sen mus­li­mi­sche El­tern in Deutsch­land da­für eine Frei­stel­lung er­bit­ten.

Re­li­gio­nen fei­ern. Fes­te und Fei­er­ta­ge re­li­giö­ser Ge­mein­schaf­ten in Deutsch­land. Hrsg. vom Re­li­gi­ons­wis­sen­schaft­li­chen Medien- und In­for­ma­ti­ons­dienst e. V. REMID. Mar­burg: diagonal-Verlag 1997.

Freistellung für Bayram

Wer sein Kind we­gen ei­nes is­la­mi­schen Fei­er­tags vom Un­ter­richt be­frei­en möch­te, der muss kei­nen⁴ of­fi­zi­el­len An­trag stel­len. Es ge­nügt völ­lig, wenn die El­tern ih­rem Spröss­ling eine ge­wöhn­li­che Schulent­schul­di­gung schrei­ben. Hier­für kann un­ser For­mu­lar ge­nutzt wer­den, das sich nach dem Spei­chern di­rekt am Com­pu­ter aus­fül­len lässt. Da­bei ist die kos­ten­lo­se PDF-Vorlage⁵ in zwei Tei­le un­ter­glie­dert. Wäh­rend­des­sen sich der Sei­ten­kopf mit Rama­zan Bay­ramı be­fasst, ist es mit der un­te­ren Hälf­te mög­lich, eine Frei­stel­lung für das Op­fer­fest zu er­bit­ten.

Der zu­recht­ge­schnit­te­ne und aus­ge­füll­te Vor­druck ist je­doch nur dann gül­tig, wenn die­ser von min­des­tens ei­nem Er­zie­hungs­be­rech­tig­ten un­ter­schrie­ben⁶ wur­de. Des Wei­te­ren ist es wich­tig, dass die Klas­sen­lei­tung die Schul­be­frei­ung vor den mus­li­mi­schen Fest­ta­gen er­hält.

Mus­li­mi­sche Schü­ler kön­nen sich am ers­ten Fei­er­tag des Op­fer­fests vom Un­ter­richt be­frei­en las­sen. Meis­tens muss die­se Be­frei­ung min­des­tens eine Wo­che bis zehn Tage vor dem ent­spre­chen­den Ter­min beim Klas­sen­leh­rer schrift­lich ein­ge­gan­gen sein.

faz: Wie Mus­li­me das Op­fer­fest fei­ern. youtube.com (08/2019).

Wie viele Tage sind schulfrei?

So­wohl Rama­zan Bay­ramı als auch das Op­fer­fest wer­den im ori­en­ta­li­schen Raum drei Tage lang ge­fei­ert. Ent­schul­dig­te Schü­ler dür­fen hier­zu­lan­de al­ler­dings nicht so lan­ge vom Un­ter­richt fern­blei­ben.

In den al­ler­meis­ten deut­schen Bun­des­län­dern ist es so ge­re­gelt, dass Is­lam­gläu­bi­ge im­mer nur am ers­ten Fest­tag schul­frei ha­ben kön­nen.

Kin­der, die der is­la­mi­schen Re­li­gi­on an­ge­hö­ren, kön­nen an den fol­gen­den Fei­er­ta­gen für je ei­nen Tag vom Schul­be­such be­ur­laubt wer­den:
- Fest des Fas­ten­bre­chens / Id al-Fitr / Zu­cker­fest.
- Op­fer­fest / Id al-Adha / Kur­ban Bay­ramı.

Stach, Bet­ti­na: Leit­li­ni­en. weissach-im-tal.de (PDF) (08/2019).

Ein­zig der religiös-konservative Frei­staat Bay­ern er­teilt mus­li­mi­schen Schü­lern die Er­laub­nis, wäh­rend Şe­ker und Kur­ban Bay­ramı zwei Tage zu Hau­se zu blei­ben. Al­ler­dings müs­sen auch ba­ju­wa­ri­sche Is­la­mi­ten eine schrift­li­che Ent­schul­di­gung bei der Klas­sen­lei­tung ab­ge­ben.

Mus­li­mi­sche Fei­er­ta­ge:
- Rama­zan Bay­ramı (be­weg­li­ches Fest) (die ers­ten zwei Tage).
- Kur­ban Bay­ramı (be­weg­li­ches Fest) (die ers­ten zwei Tage).

Baye­ri­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Bil­dung und Kul­tus, Wis­sen­schaft und Kunst: Aus­wir­kun­gen des Ge­set­zes über den Schutz der Sonn- und Fei­er­ta­ge so­wie an­de­rer re­li­giö­ser und na­tio­na­ler Fei­er­ta­ge auf den Un­ter­richt an den Schu­len. gesetze-bayern.de (08/2019).

Warum ist das so kompliziert?

Oft­mals be­kla­gen sich mus­li­mi­sche Ele­ven dar­über, dass sie sich um­ständ­lich ab­mel­den und nach nur ei­nem Fest­tag wie­der in die Schu­le ge­hen müs­sen. Jun­ge Is­lam­gläu­bi­ge ver­wei­sen dann häu­fig auf das Grund­ge­setz, in dem die Re­li­gi­ons­frei­heit ga­ran­tiert wird.

Wir ha­ben hier ein Recht, bei Ra­ma­d­an­fest und Op­fer­fest nicht zur Schu­le zu kom­men. Da kannst du la­bern, was du willst. Au­ßer­dem steht im Grund­ge­setz, das je­der sei­ne Re­li­gi­on frei aus­üben darf.

Demir, Ümit: Ent­schul­di­gung für mus­li­mi­sche Schü­ler bei Ra­ma­d­an­fest, Zu­cker­fest und Op­fer­fest für die Schu­le? deutsch-werden.de (08/2019).

Auf der an­de­ren Sei­te ha­ben An­ge­hö­ri­ge der Umma durch das Ent­ge­gen­kom­men der Kul­tus­mi­nis­te­ri­en be­reits zwei Tage we­ni­ger Un­ter­rich­t⁷ als ihre christ­li­chen Klas­sen­ka­me­ra­den. Des Wei­te­ren herrscht in ganz Deutsch­land eine zwölf­jäh­ri­ge Schul­pflicht, die aus­nahms­los durch­ge­setzt wer­den muss.

Und na­tür­lich ist die BRD auf dem Pa­pier ein sä­ku­la­rer Staat. Trotz­dem hat so­wohl die evan­ge­li­sche als auch die römisch-katholische Kir­che ei­nen gro­ßen Ein­fluss in den Bun­des­län­dern. Dem­entspre­chend ist es kein Wun­der, dass schul­freie Tage in Deutsch­land meis­tens mit christ­li­chen An­läs­sen zu­sam­men­hän­gen.

Wenn Sie also ein mus­li­mi­scher Er­zie­hungs­be­rech­tig­ter sind, dann zei­gen Sie sich aus­nahms­wei­se to­le­rant und mel­den Sie Ihr Kind für die bei­den is­la­mi­schen Haupt­fes­te vom Un­ter­richt ab. Au­ßer­dem soll­ten Sie Ih­ren Spröss­ling recht­zei­tig zu­rück in die Schu­le schi­cken, um un­nö­ti­gen Är­ger zu ver­mei­den.

Über­las­se die Übel­tä­ter dem Ge­richt des Jen­seits, wenn es kei­nen Rich­ter ge­ben wird, au­ßer Al­lah.

Shaykh Mu­ham­mad ibn Sa­lih al-Uthaimin.

Ver­wand­te The­men:

War­um fei­ern die Men­schen in Deutsch­land das Os­ter­fest?
Wie wird ein Pro­to­koll ge­schrie­ben? Vor­la­ge zum Her­un­ter­la­den

¹Die In­hal­te die­ser In­ter­net­sei­te wur­den mit größ­ter Sorg­falt re­cher­chiert. Den­noch kann der An­bie­ter kei­ne Haf­tung für die Rich­tig­keit, Voll­stän­dig­keit und Ak­tua­li­tät der be­reit­ge­stell­ten In­for­ma­tio­nen über­neh­men.
²Ga­li­leo: Wie ver­brin­gen Mus­li­me den Ra­ma­dan in Deutsch­land? youtube.com (08/2019).
³Ed­daou­di, Ja­que­line: Die mus­li­mi­sche Welt in deutsch­spra­chi­gen Schu­len. Ideen für ein ge­lin­gen­des ge­mein­sa­mes Ler­nen. Hal­le: fi­di­bus Ver­lag 2016.
⁴Baye­ri­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Bil­dung und Kul­tus, Wis­sen­schaft und Kunst: Aus­wir­kun­gen des Ge­set­zes über den Schutz der Sonn- und Fei­er­ta­ge so­wie an­de­rer re­li­giö­ser und na­tio­na­ler Fei­er­ta­ge auf den Un­ter­richt an den Schu­len. gesetze-bayern.de (08/2019).
⁵Wer Schwie­rig­kei­ten mit dem PDF-Format hat, der kann die Vor­la­ge als ODT-Datei her­un­ter­la­den. Zum Öff­nen die­ser Ver­si­on muss je­doch das kos­ten­lo­se Text­ver­ar­bei­tungs­pro­gramm Libre­Of­fice Wri­ter auf dem Sys­tem in­stal­liert sein.
⁶Säch­si­sches Staats­mi­nis­te­ri­um für Kul­tus: Schul­be­suchs­ord­nung. §4 Be­ur­lau­bung. revosax.sachsen.de (08/2019).
⁷Xiam: Is­la­mi­sche Fei­er­ta­ge und das Recht, sie zu fei­ern. lehrerforen.de (08/2019).

Fin­den wohl alle Kin­der die ers­ten Jah­re der Grund­schu­le noch schön, wird der täg­li­che Schul­gang spä­tes­tens nach der vier­ten Klas­se oft­mals zur Qual. Schuld sind für die Ju­gend­li­chen ne­ben dem frü­hen Auf­ste­hen na­tür­lich haupt­säch­lich die No­ten, wel­che fast täg­lich auf­grund der vie­len Un­ter­richts­fä­cher auf sie nie­der­pras­seln. Wenn Sie wis­sen wol­len, wie Sie ins­ge­samt da­ste­hen, soll­ten Sie Ihre er­hal­te­nen No­ten no­tie­ren und ar­chi­vie­ren, dann kön­nen Sie an­hand un­se­rer Vor­la­ge Ih­ren No­ten­schnitt aus­rech­nen las­sen.

Notenschnitt automatisch berechnen lassen

Kli­cken Sie links auf das Bild und la­den Sie sich un­se­re Ta­bel­len­kal­ku­la­ti­on mit in­te­grier­ten For­meln zum No­ten­schnitt er­rech­nen her­un­ter. Auch wenn die Vor­la­ge auf den ers­ten Blick et­was kom­pli­ziert aus­sieht, ist die­se prin­zi­pi­ell selbst er­klä­rend. Am bes­ten tra­gen Sie ganz links zu­nächst Ihre Schul­fä­cher ein in de­nen Sie be­no­tet wer­den. Im An­schluss le­gen Sie die Ge­wich­tung der No­ten fest.

• Leh­rer ver­ge­ben münd­li­che No­ten, dar­un­ter fal­len in der Re­gel auch Ex­tem­po­ra­len, die­se zäh­len ein­fach. An­ge­kün­dig­te Klau­su­ren, in man­chen Bun­des­län­dern auch als Schul­auf­ga­ben be­kannt, zäh­len dop­pelt so viel. Es soll auch Leh­rer ge­ben, wel­che auf­grund von Un­ter­richts­teil­nah­me 1/3-Noten ver­ge­ben, al­les kein Pro­blem mit die­ser Vor­la­ge.

• In der Ta­bel­len­mit­te be­fin­den sich drei Fens­ter mit dem Na­men „Schul­no­ten Fak­tor”. Hier tra­gen Sie die Art der Note ein. In die ers­te Ta­bel­le alle münd­li­chen, in die Zwei­te die Schul­auf­ga­ben. Soll­ten kei­ne wei­te­ren No­ten in Ih­rer Schu­le ver­ge­ben wer­den, kön­nen Sie die drit­te Ta­bel­le auch frei­las­sen.

Notenfaktor festlegen - Beispiel

Sind alle No­ten ein­ge­tra­gen, le­gen Sie rechts oben den Fak­tor fest. Münd­li­che No­ten be­kom­men den Fak­tor 1 und schrift­li­che 2. Im drit­ten Feld kön­nen Sie ent­we­der ei­nen für Sie spe­zi­fi­schen Fak­tor ein­set­zen, oder ein­fach die 1 ste­hen las­sen.  Zur Ver­an­schau­li­chung, wie Sie Ih­ren No­ten­schnitt mit der Vor­la­ge be­rech­nen kön­nen, kli­cken Sie rechts aufs Bild und la­den sich die PDF-Datei her­un­ter.

• So­bald Sie No­ten und Fak­tor ein­ge­tra­gen ha­ben, rech­net Ih­nen die Vor­la­ge Ih­ren No­ten­schnitt für das ent­spre­chen­de Fach aus.
• Ha­ben Sie meh­re­re Un­ter­richts­fä­cher ein­ge­tra­gen, wird Ih­nen am rech­ten un­te­ren Ende der Ta­bel­le Ihr ge­sam­ter No­ten­schnitt an­ge­zeigt.

Besonderheiten dieses Notenspiegel-Vordrucks

Für die Vor­la­ge spielt es kei­ne Rol­le, ob Sie Schul­no­ten 1 - 6 oder Ober­stu­fen­punk­te 0 - 15 ein­tra­gen. Die For­meln sind so kon­fi­gu­riert, dass die­se ma­the­ma­tisch run­den. Ste­hen Sie bei­spiels­wei­se auf 4,25, be­kom­men Sie un­ter Note die 4 an­ge­zeigt, wel­che auch im Zeug­nis ste­hen wür­de. Bei 4,66 wäre es die Note 5. Mit die­sem Vor­druck sind Sie ab nun in der Lage Ihre Zen­su­ren das gan­ze Schul­jahr über im Blick zu be­hal­ten und even­tu­ell auf ei­nen ge­wis­sen No­ten­schnitt hin­zu­ar­bei­ten.

Fazit, Anekdoten und Tipps für Eltern

Auch wenn Ta­bel­len­kal­ku­la­tio­nen und For­meln für Sie ein Buch mit sie­ben Sie­geln sind, ha­ben Sie kei­ne Angst vor die­sem Vor­druck, denn Sie müs­sen nur die Fel­der aus­fül­len, al­les wei­te­re läuft au­to­ma­tisch.

In der drei­zehn­ten Klas­se ge­hör­te ich zu den Schü­lern, die Leh­rer has­sen. Ich wuss­te, was ich stu­die­ren woll­te und was ich für ei­nen No­ten­schnitt brauch­te und habe dem­entspre­chend nur so viel ge­macht, dass es ge­nau da­für ge­reicht hat.

In der Unter- und Mit­tel­stu­fe sind El­tern meist über­en­ga­giert und ma­chen den Kin­dern viel zu viel Druck, wel­che die No­ten oh­ne­hin schon aus­üben. In ei­nem stu­di­en­be­glei­ten­den Schul­prak­ti­kum war ich auf ei­nem El­tern­abend auf Leh­rer­sei­te und eine Mut­ter war we­gen Ih­rer Toch­ter da, wel­che in der 7. Klas­se war und ei­nen No­ten­schnitt von 1,66 hat­te. Die Mut­ter war auf­ge­bracht, weil die Toch­ter eine 3 in der letz­ten Eng­lisch­klau­sur hat­te und hin­ter­frag­te die Lehr­me­tho­den mei­nes Prak­ti­kums­leh­rers, weil die Klei­ne eine Wo­che, täg­lich meh­re­re Stun­den da­für ge­lernt hat­te. Dar­auf­hin ant­wor­te­te die Lehr­kraft et­was, was sich alle El­tern zu Her­zen neh­men soll­ten: „Wis­sen Sie Frau XXX, um was es für ei­nen Schü­ler der sieb­ten Klas­se geht? Es geht dar­um in die Ach­te ver­setzt zu wer­den.”

Ver­wand­te The­men:

Ent­schul­di­gung für die Schu­le - Vor­druck
Stun­den­plan für die Schu­le aus­dru­cken